Španac se od aktivnog igranja fudbala oprostio u dresu Njujork Kozmosa, i to titulom šampiona Severne Amerike. Njujork je u velikom finalu pobedio Otavu sa 3:2, a Raul se domogao 22. trofeja u karijeri, koja je trajala 21 godinu. Najviše titula Raul je osvojio sa Realom iz Madrida. Šest titula prvaka Španije, tri Lige šampiona i dva Interkontinentalna kupa spadaju među najvažnije. Pored silnih trofeja, legendarni as istakao je da je uvek igrao za ljubav navijača.


- Pored trofeja, to je bila najvažnija stvar u mojoj karijeri. Počeo sam da igram fudbal na blatnjavim poljima. Još se osećam kao klinac koji se igra na ulici i želim da zadržim tu strast - rekao je Raul.