Radović dolazi kao kapitalno pojačanje crno-belih u dosadašnjem delu prelaznog roka. Posle deset godina, popularni Mire se vraća u crno-belo jato čime je završen veliki posao Partizana na fudbalskoj pijaci. Stiže kao slobodan igrač i potpisaće ugovor na dve godine.

Radović je nedavno raskinuo ugovor sa ljubljanskom Olimpijom, što je rezultiralo prelaskom u Partizan. Legija je takođe bila zainteresovana da ga vrati u svoje redove, a u jednom trenutku za iskusnog krilnog napadača zagrizla je i Krakovija.

Međutim, fudbaler je odbio ponude poljskih klubova.

Radović je branio boje Partizana od 2003. do 2006. godine i na 49 odigranih utakmica postigao je osam golova.

Najznačajniji svakako bio je onaj u Dnjepropetrovsku u sezoni 2004/05. kada su crno-beli eliminisali ukrajinski Dnjepar u Ligi Evrope (tadašnji Kup UEFA) i obezbedili plasman u osminu finala tog takmičenja.