U aprilu 2012. godine, Evans je osuđen na petogodišnju kaznu zatvora zbog silovanja 19-godišnje devojke u hotelskoj sobi.

Kazna mu je tokom leta umanjena posle žalbe, a odmah nakon toga, angažovao ga je trećeligaš Česterfild.

Možda, u budućnosti, u zavisnosti od utakmica i golova, dobijem opet poziv u reprezentaciju Velsa. Prepustiću da moje igre i ponašanje na terenu govore umesto mene, pa da vidim dokle će to da me odvede - istakao je Evans u intervjuu Dejli Mejlu.

Evans je u periodu 2008-2011 zabeležio 13 nastupa za reprezentaciju Velsa.