Jutros oko 03:45, ispred hotela "Balkan garni" u Požeškoj ulici na Čukarici zatečen je mrtav državljanin Švedske Hortra S.S.R.N. (37) , dok je bez svesti zatečen drugi švedski državljanin Hasum K. J. P. (37), obojica gosti hotela.

Hitna pomoć je odmah po prijavi došla na lice mesta i mogla samo da konstatuje smrt Hortre, dok se Hasumu pomoć ukazuje na Odeljenju toksikologije na VMA, saznaje Alo!

Uviđaj je u toku, a prema prvim pretpostavkama smrt jednog i teško stanje drugog Šveđanina izazvano je prekomernom upotrebom alkohola.