I to zbog ozbiljne greške u prevodu. Upravo zbog toga, onaj ko se bude oslonio na ovu mapu, lako bi mogao da pomisli i da očekuje da je poznato jezero okruženo - kučkama.

Imenica koja označava plažu na engleskom jeziku glasi "bič", a piše se "beach". Međutim, autor mape je sve plaže obeležio rečju koja se identično izgovara, ali se drugačije piše - "bitch".

HAOS U NOVOJ VAROŠI Budimir i njegov sin Mihajlo jedva preživeli napad 100 stršljenova, ujedali su ih svuda, ovako su izvugli žive glave!

A ona se, osim što označava ženku psa, koristi i kao pogrdni izraz za ženu (a može da označava i prostitutku), što je nešto što ljubitelji hip-hop muzike vrlo dobro znaju.

STRAHOTA Drama porodice iz Bijelog polja: Bolnica nije mogla da obezbedi prevoz etško bolesne devojčice, roditelji molili za poslednji ćerkin let

Tako je ispalo da Makedonija turistima može da ponudi brojne kučke na obali svog "mora": Cuba Libre Bitch, Caneo Bitch, Golden Bitch, Hotel Metropol Bitch... i, na kraju, ponajmanje primereno, St. Naum Bitch.

PANDORINA KUTIJA Tramp ne može da pristane na banditsku podelu Kosova, sedam država u panici, drama između Kine i Turske!

Ovu interesantnu i smešnu fotografiju, koje je privukla dosta pažnje na društvenim mrežama, objavila je popularna Fejsbuk stranica Slavorum, koja se bavi različitim zanimljivostima iz slovenskog sveta.

ISPOVEST ZAGREBAČKOG ŽIGOLA Grizle su me za guzu, kuma mi je stegla ja*a, sve ograde su pale kada sam se skinuo, a ja sam bio meso!

PROČITAJTE VESTI KOJE SMO IZDVOJILI ZA VAS - OVDE