Peter Szijjarto, mađarski ministar spoljnih poslova i trgovine stigao je u Banja Luku kako bi podržao Bosnu i Hercegovinu u borbi protiv koronavirusa te oporavku ekonomije nakon krize. No, njegov susret sa članom Predsedništva BiH Miloradom Dodikom, predsednicom entiteta RS Željkom Cvijanović i entitetskim premijerom Radovanom Viškovićem obeležio je nastup prevodioca.

Ona je, naime, svaki put kad bi Szijjarto spomenuo Bosnu i Hercegovinu, njegove reči prevela kao Republika Srpska.

– Došao sam kako bih pokazao poštovanje koje Mađarska ima prema Bosni i Hercegovini i vašim građanima – izustio je mađarski ministar na što je prevodilac okupljenima kazala: – Došao sam kako bih pokazao poštovanje koje Mađarska ima prema Republici Srpskoj i vašim građanima. I tako u nekoliko navrata, a kako je to izgledalo, pogledajte u videu.