Tako je i ovog puta ponosni tata otputovao na letovanje sa naslednicom i suprugom Jelenom, ali umesto na more, pevač je svoje dame odveo na planinu. On se na obroncima ove planine ne odvaja od Maše, koju zbog poslovnih obaveza i stalnih tezgi ne viđa koliko bi želeo.

Dvogodišnju ćerku Nemanja vodi u šetnju pored jezera, ali se takođe trudi i da joj tokom hodanja kroz šumu pokaže životinje koje tu žive.