Najpoznatiji turski pisac gost je SANU, a nagradu dodeljuje Međunarodni festival proze “Prosefest”, koji već deset godina organizuje Kulturni centar Novog Sada.

Do sada su na srpski jezik prevedena i objavljena, između ostalog njegova dela: "Bela tvrđava", "Novi život", "Zovem se Crveno", "Istanbul", "Sneg", "Crna knjiga" i mnoga druga.

Orhan Pamuk je dobitnik Nobelove nagrade za književnost 2006. godine, a knjige su mu prevedene na više od šezdeset jezika. Inače, specijalnu nagradu "Milovan Vidaković", dobio je prošle godine peruanski nobelovac Mario Vargas Ljosa, a dodeljena mu je u prepunoj sali Srpskog narodnog pozorišta u Novom Sadu.